Your father's ideas were rejected by every one of his peers.
Le idee di tuo padre sono state respinte da tutti i suoi colleghi.
We do not agree with Dr. Fletcher's ideas.
Non concordiamo con le idee della dottoressa Fletcher.
It's time we made room for someone else's ideas, including me.
È ora di dare spazio alle idee degli altri, e ciò vale anche per me.
Mulder's ideas may be a bit out there, but he is a great agent.
Le teorie di Mulder sono un po' insolite, ma è un bravo agente.
At the time, Chaney's and Ledbetter's ideas weren't very well received by their peers.
A quel tempo, le idee di Chaney e Ledbetter non erano benviste dai colleghi.
I would hardly call Mr. Paris's ideas... artistic.
Non definirei le sue idee artistiche.
A hundred years ago Freud's ideas were hated by Viennese society.
Un secolo fa le idee di Freud erano odiate dalla società viennese.
And to the powerful nobility of the Habsburg accord, Freud's ideas were not only embarrassing, but the very idea of examining and analyzing ones inner feelings was a threat to their absolute control.
E per la potente nobiltà asburgica le idée di Freud non erano solo imbarazzanti, Ma la sola idea di esaminare e analizzare I propri sentimenti più profondi Era considerata una minaccia al loro controllo assoluto.
It's Mr. Bullock's ideas on refuse disposal.
Parliamo delle idee del sig. Bullock sullo smaltimento dei rifiuti.
Evan says one of Hall's ideas is to bio-engineer this stuff in the past and make cleaner oil in the present.
Evan dice che una delle idee di Hall e' creare biologicamente questa roba nel passato e generare petrolio piu' pulito nel presente.
What did Jessica tell you about her father's ideas, Ian?
Che ti ha detto Jessica delle idee di suo padre, Ian?
You're the person who says yes to other people's ideas.
Sei tu quello che dice di si' alle idee degli altri.
It reflects the designer's ideas in a visual form.
Riflette le idee del designer in una forma visiva.
I've watched lesser minds like Darius Tanz make billions off of other people's ideas, while people like you and I, we toil in obscurity.
Ho visto menti inferiori come Darius Tanz fare i miliardi grazie alle idee di altre persone, mentre la gente come me e te, ci facciamo il sedere in anonimato.
Clarence Ball said Hazel didn't like any of Louisa's ideas, but this is the Polkinghorns episode they played this morning.
Clarence Ball ha detto che ad Hazel non piaceva nessuna delle idee di Louisa, ma questo e' l'episodio de "I Polkinghorn" che hanno recitato stamattina.
If all of those stories were Louisa's ideas and Hazel was taking all the glory, I don't blame her for trying to leave
Se tutte quelle storie erano idee di Louisa e Hazel si stava prendendo tutto il merito... non la biasimo per aver tentato di andarsene.
See, he's secretly in love with Snap, and though he appreciates Crackle's ideas, Pop's ready to move on.
Vedi, e' segretamente innamorato di Snap, e anche se apprezza le idee di Crackle, Pop e' pronto ad andare avanti.
Well, the done thing just means following someone else's ideas.
Fare la cosa appropriata significa seguire le idee altrui.
Yeah, but still... you're talking about Schaeffer's ideas.
Si', ma comunque sono solo idee di Schaeffer.
What happened to everyone's ideas being important?
Cos'e' successo a "le idee di tutti sono importanti"?
The seminar and the opera... were those White Knight's ideas, too?
Il seminario e il teatro dell'opera... anche quelle erano idee di White Knight?
They've taken Ozaki's ideas to the extreme.
Hanno portato gli ideali di Ozaki all'estremo.
See, our whole lives we'd piggybacked off other people's ideas.
Per tutta la vita, avevamo rubacchiato idee di altri.
I just want to open it up to the room, hear people's ideas and thoughts on how that might happen.
Vorrei condividerla con tutti voi, ascoltare le vostre idee e... - pensare a come realizzarle.
Erich wanted to buy Stonehill's ideas, and he couldn't do that without also swallowing you as part of the pill.
Erich ha voluto acquistare le idee di stonehill e, nel pacchetto, ha dovuto prendere anche lei.
You both opposed Ono's ideas in the senate.
Entrambi eravate contrari alle idee di Ono in Senato.
The Commission's ideas will now be the object of a wide consultation over the summer and input will feed into its proposals for fishing opportunities for next year which will be adopted in the autumn.
Le idee della Commissione saranno oggetto di una vasta consultazione nel corso dell’estate, i cui esiti verranno integrati nelle proposte di possibilità di pesca per il prossimo anno che saranno adottate in autunno.
To this end a consultation will run until 29 February 2012 to collect feedback on the Commission's ideas.
Per questo motivo sarà aperta fino al 29 febbraio 2012 una consultazione per raccogliere le impressioni dei cittadini sulle idee della Commissione.
Well, it's ideas -- not worms -- that hijack our brains.
Ecco, sono le idee, non i vermi, che prendono in ostaggio i nostri cervelli.
But of course, it's ideas -- is not something that governments do very well.
Ma, ovviamente, sono solo idee -- una cosa che i governi non maneggiano molto bene.
At eight years old, I took my ideas and started my own business called Maya's Ideas, and my nonprofit, Maya's Ideas for the Planet.
A otto anni ho preso le mie idee e ho avviato una mia impresa dal nome "Le idee di Maya" e un ente no profit, "Le idee di Maya per il Pianeta".
Asperger's ideas about teaching children with learning differences were progressive even by contemporary standards.
Le idee di Asperger sull'insegnamento a bambini con differenze di apprendimento erano progressive anche rispetto ai nostri standard.
Moholy's ideas were as bold and incisive as ever, but his approach to design was too experimental, as was his insistence on seeing it, as he put it, as an attitude, not a profession to be in tune with the times.
Le idee di Moholy erano più audaci e incisive che mai, ma il suo approccio al design era troppo sperimentale, come lo era la sua insistenza nel vederlo, come diceva lui, come un atteggiamento che deve andare al passo con i tempi, non una professione.
Then they would work apart, come together, and they would produce together a monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas -- but at the same time came together and resolved the problems.
Poi avrebbero lavorato separatamente, riuniti, e avrebbero prodotto insieme un insieme monumentale di differenti opinioni che non inquinassero le idee degli altri - ma allo stesso tempo si riunissero e risolvessero i problemi.
David Sibbet from The Grove, and Kevin Richards, from Autodesk, made 650 sketches that strive to capture the essence of each presenter's ideas.
David Sibbet di Grove e Kevin Richards di Autodesk hanno creato 650 bozzetti che cercano di catturare l'essenza delle idee di ciascun relatore.
It ended with a new synthesis: Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
È finita con una nuova sintesi. Le idee di Darwin e quelle di Mendel si sono fuse insieme.
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
Le idee di Hardy e quelle di Darwin verranno unite.
You're building on people's ideas and values -- that perhaps they're candles that burn very dimly on certain occasions.
vede come parte del suo senso di moralità. Stiamo costruendo su qualcosa che non è puro interesse personale. Stiamo costruendo sulle idee e i valori della gente -
The rule is: nobody criticizes anybody's ideas.
La regola è: nessuno critica le idee di nessuno.
(Laughter) It's ideas, it's innovation, it's technology that will end the age of oil, long before we run out of oil.
(Risate) Le idee, l'innovazione, la tecnologia che termineranno l'era del petrolio molto prima che finiremo il petrolio
2.8214650154114s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le idee di tuo padre sono state respinte da tutti i suoi colleghi. 